قصص ظريفة عن الكتاب -برنارد شو

ترجمة: 

مجاملة

 

في احدى المرات، قال رجل مكتنز البدن تبدو عليه علامات العافية لبرنارد شو:

-هيئتك تجعلني أفكر بأن أسرتك تعاني الجوع.

فرد شو:

-وأنا حين أتطلع إليك، يخيل إلى بأنك السبب في هذه الكارثة!

 

الشهرة

 

بعد أن أصبح برنارد شو مشهورا جدا، أصطدم به راكب دراجة عادية. من حسن الحظ، لم يتعرض كلاهما للأذى. بدأ راكب الدراجة بالإعتذار ، ولكن شو أوقفه قائلا:

-لم يحالفك الحظ يا سيدي، لو أنك كنت مسرعا أكثر، لأصبحت مشهورا جدا في العالم كقاتل برنارد شو.

 

عظم مكسورة

 

زار برنارد شو الطبيب ليكشف على قدمه التي تؤلمه جدا، فسأله الطبيب:

-منذ متى وأنت في هذه الحالة؟

فأجابه:-منذ أسبوعين!

فقال له الطبيب:- كيف تمكنت من المشي بعظم مكسورة اسبوعين كاملين؟

فرد شو:- بصراحة يا دكتور، في كل مرة أقول فيها لزوجتي بأن عضو ما من جسدي يؤلمني، تطلب مني ترك التدخين!

 

ضلع آدم

 

في احدى السهرات، تقدمت سيدة من برنارد شو وسألته:-لماذا خلق الرب الرجل قبل المرأة؟

فرد شو:-بالتأكيد، لكي لا تقدم له المرأة نصائحها لحظة خلق الرجل!