تويد Boss Tweed

الفنان: 

(على النصب كتب : المحكمة العليا)

أمنا  المعاصرة

تاماني شراء الذمم : إنها تنوي عقابنا

قنال تويد: إنها أكثر نكتة مضحكة.

ربما كان فهم التعليق وما هو المقصود بالتسميات يحتاج إلى اطلاع أكثر عمقا على تفاصيل قضية تويد، ولكن ما يهمنا هنا هي الفكرة التي يطرحها الكاريكاتير ومغزاها أن المحكمة العليا المقيدة على مقعد السياسة (كما هو مكتوب) عاجزة عن محاكمة تويد، أو هذا ما يظنه على الأقل، وأن هذا العجز ناتج عن شراء الذمم.