جديد مقاهي الكورنيش

تأليف: 

سنة النشر: 

1999

ملف الكتاب الكامل: 

المكتبة: 

رغم الازدحام الذي كان يملأ فراغ العربة، ورغم الضجيج الذي كان يخلخل فضاء محطة المترو، فإن دخولها خلق حالة من الدهشة طعنت الازدحام والضجيج، لقد كان لها جمال لا يمكن له إلا أن يُهمّش كل ما يحيط به من الظواهر.
التفت الجميع بأنظارهم نحوها، وحتى أولئك الذين كانوا يديرون ظهورهم التفتوا إليها بدافع الفضول بعد الخلخلة التي حدثت.
جمالها النادر أثار الإعجاب والرغبة لدى الشباب،والحسرة لدى الشياب، والحسد في نفوس النساء في عربة المترو، إنها امرأة كُسِرَ قالبها فعلا، امرأة لا يوجد منها في هذا الكون سوى نسخة واحدة.

ترجمة: 

سنة النشر: 

2010

ملف الكتاب الكامل: 

المكتبة: 

دفتر الشكاوى
يتواجد هذا الدفتر على منضدة صنعت خصيصا له في محطة السكك الحديدية.و مفتاح هذه المنضدة" بحوزة دركي المحطة"آما في الواقع فلا حاجة إلى أية مفتاح لان المنضدة مفتوحة دائما...افتح و اقرأ:
"سيدي الكريم!اختبار ريشة القلم؟!".
و رسم في أسفل ذلك وجه دميم ذي انف طويل و كتب تحت هذا الوجه:
"أنت لوحة,أنا صورة,أنت بهيمة,أنا لا. أنا وجهك القبيح!".
"حين وصولي إلى هذه المحطة و مشاهدتي للطبيعة من خلال النافذة,طارت مني قبعتي. إ. يارمونكين".
"لا اعلم من كتب هذا ,وأنا الغبي اقرأ ذلك".
"ترك ذكراه كولوفرويف,مدير مكتب الدعاوى".
"اقدم شكواي للإدارة ضد الجابي كوتشكين لفظاظته مع زوجتي.لم تثر زوجتي لغطا أبدا,بل بالعكس.كانت تحرص على أن تكون الأمور هادئة.وأيضا ضد الدركي كلياتفين الذي جرني من كتفي بفظاظة. أقيم في مزرعة اندريه إيشييف وهو على علم بسلوكي .كاتب الحسابات سامولوتشين".
"نيكاندروف اشتراكي!".
"كنت لا أزال تحت تأثير الانطباعات الجديدة بشأن السلوك الفظيع...(كلمات مشطوبة).عندما مررنا من هذه المحطة ,آثار لدي استياء شديد الأمر التالي:...(كلمات مشطوبة).جرت الحادثة الشنيعة أمام عيني...(كلمات مشطوبة) مما يعطي انطباعا سيئا عن حالة سكننا الحديدية...(كل الكلمات التالية مشطوبة عدا التوقيع).تلميذ الصف السابع في مدرسة كورسك الثانوية الكسي زودييف".

الصفحات

Subscribe to جديد مقاهي الكورنيش